Hace aproximadamente un año, el martes 13 de octubre de 2009, se ponía a la venta La fiesta de Orfeo. En este tiempo los comentarios de los lectores y las críticas especializadas no han podido resultar más positivas y entusiastas. Y por todo ello, claro, os doy las gracias. Ahora, como si de un regalo de cumpleaños se tratase, llegan dos gratas noticias para celebrar este año de vida de la novela. A comienzos de 2011 verá la luz su edición en italiano, y a finales de ese mismo año serán las librerías alemanas las que acojan una traducción de la obra.
¡Qué mejor forma de celebrar este primer año de La fiesta de Orfeo que saludando a esas traducciones y deseando que sea sólo el principio de la carrera internacional de esta espeluznante fiesta!